chinese-journal/rudict/grammar_case_adjective.csv

242 lines
14 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2014-12-09 11:20:49 +00:00
Склонение;Род;Падеж;Окончание;Пример
2014-12-09 12:29:52 +00:00
IFORM_MALE_INANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ий, ой;рабочий
2014-12-09 11:20:49 +00:00
;;NGC_P2_GENITIVE;его;подарок для рабочего
;;NGC_P3_DATIVE;ему;подарок рабочему
2014-12-09 12:29:52 +00:00
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ий, ой;обвиняю рабочий
2014-12-09 11:20:49 +00:00
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;им;говорю с рабочим
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ем;говорю о рабочем
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ие;рабочие
;;NGC_P2_GENITIVE;их;подарок для рабочих
;;NGC_P3_DATIVE;им;подарок рабочим
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ие;обвиняю рабочие
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ими;говорю с рабочими
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;их;говорю о рабочих
2014-12-09 12:29:52 +00:00
IFORM_MALE_ANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ий, ой;рабочий
2014-12-09 11:20:49 +00:00
;;NGC_P2_GENITIVE;его;подарок для рабочего
;;NGC_P3_DATIVE;ему;подарок рабочему
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;его;обвиняю рабочего
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;им;говорю с рабочим
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ем;говорю о рабочем
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ие;рабочие
;;NGC_P2_GENITIVE;их;подарок для рабочих
;;NGC_P3_DATIVE;им;подарок рабочим
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;их;обвиняю рабочих
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ими;говорю с рабочими
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;их;говорю о рабочих
2014-12-09 12:29:52 +00:00
UFORM_MALE_INANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ый;меловый
;;NGC_P2_GENITIVE;ого;подарок для мелового
;;NGC_P3_DATIVE;ому;подарок меловому
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ый;обвиняю меловый
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ым;говорю с меловым
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ом;говорю о меловом
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ые;меловые
;;NGC_P2_GENITIVE;ых;подарок для меловых
;;NGC_P3_DATIVE;ым;подарок меловым
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ые;обвиняю меловые
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ыми;говорю с меловыми
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ых;говорю о меловых
UFORM_MALE_ANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ый;меловой
;;NGC_P2_GENITIVE;ого;подарок для мелового
;;NGC_P3_DATIVE;ому;подарок меловому
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ого;обвиняю мелового
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ым;говорю с меловым
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ом;говорю о меловом
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ые;меловые
;;NGC_P2_GENITIVE;ых;подарок для меловых
;;NGC_P3_DATIVE;ым;подарок меловым
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ые;обвиняю меловые
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ыми;говорю с меловыми
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ых;говорю о меловых
UOFORM_MALE_INANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ой;деловой
2014-12-09 11:20:49 +00:00
;;NGC_P2_GENITIVE;ого;подарок для делового
;;NGC_P3_DATIVE;ому;подарок деловому
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ой;обвиняю деловой
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ым;говорю с деловым
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ом;говорю о деловом
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ые;деловые
;;NGC_P2_GENITIVE;ых;подарок для деловых
;;NGC_P3_DATIVE;ым;подарок деловым
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ые;обвиняю деловые
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ыми;говорю с деловыми
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ых;говорю о деловых
2014-12-09 12:29:52 +00:00
UOFORM_MALE_ANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ой;деловой
2014-12-09 11:20:49 +00:00
;;NGC_P2_GENITIVE;ого;подарок для делового
;;NGC_P3_DATIVE;ому;подарок деловому
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ого;обвиняю делового
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ым;говорю с деловым
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ом;говорю о деловом
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ые;деловые
;;NGC_P2_GENITIVE;ых;подарок для деловых
;;NGC_P3_DATIVE;ым;подарок деловым
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ые;обвиняю деловые
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ыми;говорю с деловыми
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ых;говорю о деловых
2014-12-09 12:29:52 +00:00
IOFORM_MALE_INANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ой;другой
;;NGC_P2_GENITIVE;ого;подарок для другого
;;NGC_P3_DATIVE;ому;подарок другому
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ой;обвиняю другой
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;им;говорю с другим
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ом;говорю о другом
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ие;другие
;;NGC_P2_GENITIVE;их;подарок для других
;;NGC_P3_DATIVE;им;подарок другим
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ие;обвиняю другие
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ихи;говорю с другими
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;их;говорю о других
IOFORM_MALE_ANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ой;другой
;;NGC_P2_GENITIVE;ого;подарок для другого
;;NGC_P3_DATIVE;ому;подарок другому
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ого;обвиняю другого
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;им;говорю с другим
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ом;говорю о другом
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ие;другие
;;NGC_P2_GENITIVE;их;подарок для других
;;NGC_P3_DATIVE;им;подарок другим
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;их;обвиняю других
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ихи;говорю с другими
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;их;говорю о других
2014-12-09 11:20:49 +00:00
IFORM_FEMALE_INANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ая;рабочая
;;NGC_P2_GENITIVE;ей;подарок для рабочей
;;NGC_P3_DATIVE;ей;подарок рабочей
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ую;обвиняю рабочую
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ей;говорю с рабочей
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ей;говорю о рабочей
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ие;рабочие
;;NGC_P2_GENITIVE;их;подарок для рабочих
;;NGC_P3_DATIVE;им;подарок рабочим
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ие;обвиняю рабочие
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ими;говорю с рабочими
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;их;говорю о рабочих
IFORM_FEMALE_ANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ая;рабочая
;;NGC_P2_GENITIVE;ей;подарок для рабочей
;;NGC_P3_DATIVE;ей;подарок рабочей
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ую;обвиняю рабочую
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ей;говорю с рабочей
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ей;говорю о рабочей
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ие;рабочие
;;NGC_P2_GENITIVE;их;подарок для рабочих
;;NGC_P3_DATIVE;им;подарок рабочим
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;их;обвиняю рабочих
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ими;говорю с рабочими
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;их;говорю о рабочих
2014-12-09 12:29:52 +00:00
UFORM_FEMALE_INANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ая;меловая
;;NGC_P2_GENITIVE;ой;подарок для меловой
;;NGC_P3_DATIVE;ой;подарок меловой
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ую;обвиняю меловую
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ой;говорю с меловой
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ой;говорю о меловой
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ые;меловые
;;NGC_P2_GENITIVE;ых;подарок для меловых
;;NGC_P3_DATIVE;ым;подарок меловым
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ые;обвиняю меловые
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ыми;говорю с меловыми
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ых;говорю о меловых
UFORM_FEMALE_ANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ая;меловая
;;NGC_P2_GENITIVE;ой;подарок для меловой
;;NGC_P3_DATIVE;ой;подарок меловой
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ую;обвиняю меловую
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ой;говорю с меловой
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ой;говорю о меловой
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ые;меловые
;;NGC_P2_GENITIVE;ых;подарок для меловых
;;NGC_P3_DATIVE;ым;подарок меловым
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ых;обвиняю меловых
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ыми;говорю с меловыми
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ых;говорю о меловых
2014-12-09 11:20:49 +00:00
UOFORM_FEMALE_INANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ая;деловая
;;NGC_P2_GENITIVE;ой;подарок для деловой
;;NGC_P3_DATIVE;ой;подарок деловой
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ую;обвиняю деловую
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ой;говорю с деловой
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ой;говорю о деловой
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ые;деловые
;;NGC_P2_GENITIVE;ых;подарок для деловых
;;NGC_P3_DATIVE;ым;подарок деловым
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ые;обвиняю деловые
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ыми;говорю с деловыми
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ых;говорю о деловых
UOFORM_FEMALE_ANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ая;деловая
;;NGC_P2_GENITIVE;ой;подарок для деловой
;;NGC_P3_DATIVE;ой;подарок деловой
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ую;обвиняю деловую
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ой;говорю с деловой
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ой;говорю о деловой
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ые;деловые
;;NGC_P2_GENITIVE;ых;подарок для деловых
;;NGC_P3_DATIVE;ым;подарок деловым
2014-12-09 12:29:52 +00:00
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ых;обвиняю деловых
2014-12-09 11:20:49 +00:00
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ыми;говорю с деловыми
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ых;говорю о деловых
2014-12-09 12:29:52 +00:00
IOFORM_FEMALE_INANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ая;другая
;;NGC_P2_GENITIVE;ой;подарок для другой
;;NGC_P3_DATIVE;ой;подарок другой
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ую;обвиняю другую
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ой;говорю с другой
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ой;говорю о другой
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ие;другие
;;NGC_P2_GENITIVE;их;подарок для других
;;NGC_P3_DATIVE;им;подарок другим
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ие;обвиняю другие
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ими;говорю с другими
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;их;говорю о других
IOFORM_FEMALE_ANIMATE;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ая;другая
;;NGC_P2_GENITIVE;ой;подарок для другой
;;NGC_P3_DATIVE;ой;подарок другой
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ую;обвиняю другую
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ой;говорю с другой
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ой;говорю о другой
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ие;другие
;;NGC_P2_GENITIVE;их;подарок для других
;;NGC_P3_DATIVE;им;подарок другим
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ие;обвиняю других
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ими;говорю с другими
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;их;говорю о других
2014-12-09 11:20:49 +00:00
IFORM_NEUTRAL;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ее;рабочее
;;NGC_P2_GENITIVE;его;подарок для рабочего
;;NGC_P3_DATIVE;ему;подарок рабочему
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ее;обвиняю рабочее
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;им;говорю с рабочим
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ем;говорю о рабочем
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ие;рабочие
;;NGC_P2_GENITIVE;их;подарок для рабочих
;;NGC_P3_DATIVE;им;подарок рабочим
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ие;обвиняю рабочие
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ими;говорю с рабочими
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;их;говорю о рабочих
2014-12-09 12:29:52 +00:00
UFORM_NEUTRAL;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ое;меловое
;;NGC_P2_GENITIVE;ого;подарок для мелового
;;NGC_P3_DATIVE;ому;подарок меловому
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ое;обвиняю меловое
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ым;говорю с меловым
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ом;говорю о меловом
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ые;меловые
;;NGC_P2_GENITIVE;ых;подарок для меловых
;;NGC_P3_DATIVE;ым;подарок меловым
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ые;обвиняю меловые
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ыми;говорю с меловыми
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ых;говорю о меловых
2014-12-09 11:20:49 +00:00
UOFORM_NEUTRAL;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ое;деловое
;;NGC_P2_GENITIVE;ого;подарок для делового
;;NGC_P3_DATIVE;ому;подарок деловому
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ое;обвиняю деловое
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ым;говорю с деловым
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ом;говорю о деловом
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ые;деловые
;;NGC_P2_GENITIVE;ых;подарок для деловых
;;NGC_P3_DATIVE;ым;подарок деловым
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ые;обвиняю деловые
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ыми;говорю с деловыми
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ых;говорю о деловых
2014-12-09 12:29:52 +00:00
IOFORM_NEUTRAL;NC_SINGULAR;NGC_P1_NOMINATIVE;ое;другое
;;NGC_P2_GENITIVE;ого;подарок для другого
;;NGC_P3_DATIVE;ому;подарок другому
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ое;обвиняю другое
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;им;говорю с другим
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;ом;говорю о другом
;NC_PLURAL;NGC_P1_NOMINATIVE;ие;другие
;;NGC_P2_GENITIVE;их;подарок для других
;;NGC_P3_DATIVE;им;подарок другим
;;NGC_P4_ACCUSATIVE;ие;обвиняю другие
;;NGC_P5_INSTRUMENTAL;ими;говорю с другими
;;NGC_P6_PREPOSITIONAL;их;говорю о других