chinese-journal/rudict/rudict-all/grammar_case_adjective.txt
2014-12-13 23:11:30 +00:00

242 lines
14 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Склонение Род Падеж Окончание Пример
IFORM_MALE_INANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ий, ой рабочий
NGC_P2_GENITIVE его подарок для рабочего
NGC_P3_DATIVE ему подарок рабочему
NGC_P4_ACCUSATIVE ий, ой обвиняю рабочий
NGC_P5_INSTRUMENTAL им говорю с рабочим
NGC_P6_PREPOSITIONAL ем говорю о рабочем
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ие рабочие
NGC_P2_GENITIVE их подарок для рабочих
NGC_P3_DATIVE им подарок рабочим
NGC_P4_ACCUSATIVE ие обвиняю рабочие
NGC_P5_INSTRUMENTAL ими говорю с рабочими
NGC_P6_PREPOSITIONAL их говорю о рабочих
IFORM_MALE_ANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ий, ой рабочий
NGC_P2_GENITIVE его подарок для рабочего
NGC_P3_DATIVE ему подарок рабочему
NGC_P4_ACCUSATIVE его обвиняю рабочего
NGC_P5_INSTRUMENTAL им говорю с рабочим
NGC_P6_PREPOSITIONAL ем говорю о рабочем
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ие рабочие
NGC_P2_GENITIVE их подарок для рабочих
NGC_P3_DATIVE им подарок рабочим
NGC_P4_ACCUSATIVE их обвиняю рабочих
NGC_P5_INSTRUMENTAL ими говорю с рабочими
NGC_P6_PREPOSITIONAL их говорю о рабочих
UFORM_MALE_INANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ый меловый
NGC_P2_GENITIVE ого подарок для мелового
NGC_P3_DATIVE ому подарок меловому
NGC_P4_ACCUSATIVE ый обвиняю меловый
NGC_P5_INSTRUMENTAL ым говорю с меловым
NGC_P6_PREPOSITIONAL ом говорю о меловом
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ые меловые
NGC_P2_GENITIVE ых подарок для меловых
NGC_P3_DATIVE ым подарок меловым
NGC_P4_ACCUSATIVE ые обвиняю меловые
NGC_P5_INSTRUMENTAL ыми говорю с меловыми
NGC_P6_PREPOSITIONAL ых говорю о меловых
UFORM_MALE_ANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ый меловой
NGC_P2_GENITIVE ого подарок для мелового
NGC_P3_DATIVE ому подарок меловому
NGC_P4_ACCUSATIVE ого обвиняю мелового
NGC_P5_INSTRUMENTAL ым говорю с меловым
NGC_P6_PREPOSITIONAL ом говорю о меловом
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ые меловые
NGC_P2_GENITIVE ых подарок для меловых
NGC_P3_DATIVE ым подарок меловым
NGC_P4_ACCUSATIVE ые обвиняю меловые
NGC_P5_INSTRUMENTAL ыми говорю с меловыми
NGC_P6_PREPOSITIONAL ых говорю о меловых
UOFORM_MALE_INANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ой деловой
NGC_P2_GENITIVE ого подарок для делового
NGC_P3_DATIVE ому подарок деловому
NGC_P4_ACCUSATIVE ой обвиняю деловой
NGC_P5_INSTRUMENTAL ым говорю с деловым
NGC_P6_PREPOSITIONAL ом говорю о деловом
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ые деловые
NGC_P2_GENITIVE ых подарок для деловых
NGC_P3_DATIVE ым подарок деловым
NGC_P4_ACCUSATIVE ые обвиняю деловые
NGC_P5_INSTRUMENTAL ыми говорю с деловыми
NGC_P6_PREPOSITIONAL ых говорю о деловых
UOFORM_MALE_ANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ой деловой
NGC_P2_GENITIVE ого подарок для делового
NGC_P3_DATIVE ому подарок деловому
NGC_P4_ACCUSATIVE ого обвиняю делового
NGC_P5_INSTRUMENTAL ым говорю с деловым
NGC_P6_PREPOSITIONAL ом говорю о деловом
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ые деловые
NGC_P2_GENITIVE ых подарок для деловых
NGC_P3_DATIVE ым подарок деловым
NGC_P4_ACCUSATIVE ые обвиняю деловые
NGC_P5_INSTRUMENTAL ыми говорю с деловыми
NGC_P6_PREPOSITIONAL ых говорю о деловых
IOFORM_MALE_INANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ой другой
NGC_P2_GENITIVE ого подарок для другого
NGC_P3_DATIVE ому подарок другому
NGC_P4_ACCUSATIVE ой обвиняю другой
NGC_P5_INSTRUMENTAL им говорю с другим
NGC_P6_PREPOSITIONAL ом говорю о другом
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ие другие
NGC_P2_GENITIVE их подарок для других
NGC_P3_DATIVE им подарок другим
NGC_P4_ACCUSATIVE ие обвиняю другие
NGC_P5_INSTRUMENTAL ихи говорю с другими
NGC_P6_PREPOSITIONAL их говорю о других
IOFORM_MALE_ANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ой другой
NGC_P2_GENITIVE ого подарок для другого
NGC_P3_DATIVE ому подарок другому
NGC_P4_ACCUSATIVE ого обвиняю другого
NGC_P5_INSTRUMENTAL им говорю с другим
NGC_P6_PREPOSITIONAL ом говорю о другом
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ие другие
NGC_P2_GENITIVE их подарок для других
NGC_P3_DATIVE им подарок другим
NGC_P4_ACCUSATIVE их обвиняю других
NGC_P5_INSTRUMENTAL ихи говорю с другими
NGC_P6_PREPOSITIONAL их говорю о других
IFORM_FEMALE_INANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ая рабочая
NGC_P2_GENITIVE ей подарок для рабочей
NGC_P3_DATIVE ей подарок рабочей
NGC_P4_ACCUSATIVE ую обвиняю рабочую
NGC_P5_INSTRUMENTAL ей говорю с рабочей
NGC_P6_PREPOSITIONAL ей говорю о рабочей
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ие рабочие
NGC_P2_GENITIVE их подарок для рабочих
NGC_P3_DATIVE им подарок рабочим
NGC_P4_ACCUSATIVE ие обвиняю рабочие
NGC_P5_INSTRUMENTAL ими говорю с рабочими
NGC_P6_PREPOSITIONAL их говорю о рабочих
IFORM_FEMALE_ANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ая рабочая
NGC_P2_GENITIVE ей подарок для рабочей
NGC_P3_DATIVE ей подарок рабочей
NGC_P4_ACCUSATIVE ую обвиняю рабочую
NGC_P5_INSTRUMENTAL ей говорю с рабочей
NGC_P6_PREPOSITIONAL ей говорю о рабочей
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ие рабочие
NGC_P2_GENITIVE их подарок для рабочих
NGC_P3_DATIVE им подарок рабочим
NGC_P4_ACCUSATIVE их обвиняю рабочих
NGC_P5_INSTRUMENTAL ими говорю с рабочими
NGC_P6_PREPOSITIONAL их говорю о рабочих
UFORM_FEMALE_INANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ая меловая
NGC_P2_GENITIVE ой подарок для меловой
NGC_P3_DATIVE ой подарок меловой
NGC_P4_ACCUSATIVE ую обвиняю меловую
NGC_P5_INSTRUMENTAL ой говорю с меловой
NGC_P6_PREPOSITIONAL ой говорю о меловой
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ые меловые
NGC_P2_GENITIVE ых подарок для меловых
NGC_P3_DATIVE ым подарок меловым
NGC_P4_ACCUSATIVE ые обвиняю меловые
NGC_P5_INSTRUMENTAL ыми говорю с меловыми
NGC_P6_PREPOSITIONAL ых говорю о меловых
UFORM_FEMALE_ANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ая меловая
NGC_P2_GENITIVE ой подарок для меловой
NGC_P3_DATIVE ой подарок меловой
NGC_P4_ACCUSATIVE ую обвиняю меловую
NGC_P5_INSTRUMENTAL ой говорю с меловой
NGC_P6_PREPOSITIONAL ой говорю о меловой
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ые меловые
NGC_P2_GENITIVE ых подарок для меловых
NGC_P3_DATIVE ым подарок меловым
NGC_P4_ACCUSATIVE ых обвиняю меловых
NGC_P5_INSTRUMENTAL ыми говорю с меловыми
NGC_P6_PREPOSITIONAL ых говорю о меловых
UOFORM_FEMALE_INANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ая деловая
NGC_P2_GENITIVE ой подарок для деловой
NGC_P3_DATIVE ой подарок деловой
NGC_P4_ACCUSATIVE ую обвиняю деловую
NGC_P5_INSTRUMENTAL ой говорю с деловой
NGC_P6_PREPOSITIONAL ой говорю о деловой
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ые деловые
NGC_P2_GENITIVE ых подарок для деловых
NGC_P3_DATIVE ым подарок деловым
NGC_P4_ACCUSATIVE ые обвиняю деловые
NGC_P5_INSTRUMENTAL ыми говорю с деловыми
NGC_P6_PREPOSITIONAL ых говорю о деловых
UOFORM_FEMALE_ANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ая деловая
NGC_P2_GENITIVE ой подарок для деловой
NGC_P3_DATIVE ой подарок деловой
NGC_P4_ACCUSATIVE ую обвиняю деловую
NGC_P5_INSTRUMENTAL ой говорю с деловой
NGC_P6_PREPOSITIONAL ой говорю о деловой
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ые деловые
NGC_P2_GENITIVE ых подарок для деловых
NGC_P3_DATIVE ым подарок деловым
NGC_P4_ACCUSATIVE ых обвиняю деловых
NGC_P5_INSTRUMENTAL ыми говорю с деловыми
NGC_P6_PREPOSITIONAL ых говорю о деловых
IOFORM_FEMALE_INANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ая другая
NGC_P2_GENITIVE ой подарок для другой
NGC_P3_DATIVE ой подарок другой
NGC_P4_ACCUSATIVE ую обвиняю другую
NGC_P5_INSTRUMENTAL ой говорю с другой
NGC_P6_PREPOSITIONAL ой говорю о другой
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ие другие
NGC_P2_GENITIVE их подарок для других
NGC_P3_DATIVE им подарок другим
NGC_P4_ACCUSATIVE ие обвиняю другие
NGC_P5_INSTRUMENTAL ими говорю с другими
NGC_P6_PREPOSITIONAL их говорю о других
IOFORM_FEMALE_ANIMATE NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ая другая
NGC_P2_GENITIVE ой подарок для другой
NGC_P3_DATIVE ой подарок другой
NGC_P4_ACCUSATIVE ую обвиняю другую
NGC_P5_INSTRUMENTAL ой говорю с другой
NGC_P6_PREPOSITIONAL ой говорю о другой
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ие другие
NGC_P2_GENITIVE их подарок для других
NGC_P3_DATIVE им подарок другим
NGC_P4_ACCUSATIVE ие обвиняю других
NGC_P5_INSTRUMENTAL ими говорю с другими
NGC_P6_PREPOSITIONAL их говорю о других
IFORM_NEUTRAL NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ее рабочее
NGC_P2_GENITIVE его подарок для рабочего
NGC_P3_DATIVE ему подарок рабочему
NGC_P4_ACCUSATIVE ее обвиняю рабочее
NGC_P5_INSTRUMENTAL им говорю с рабочим
NGC_P6_PREPOSITIONAL ем говорю о рабочем
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ие рабочие
NGC_P2_GENITIVE их подарок для рабочих
NGC_P3_DATIVE им подарок рабочим
NGC_P4_ACCUSATIVE ие обвиняю рабочие
NGC_P5_INSTRUMENTAL ими говорю с рабочими
NGC_P6_PREPOSITIONAL их говорю о рабочих
UFORM_NEUTRAL NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ое меловое
NGC_P2_GENITIVE ого подарок для мелового
NGC_P3_DATIVE ому подарок меловому
NGC_P4_ACCUSATIVE ое обвиняю меловое
NGC_P5_INSTRUMENTAL ым говорю с меловым
NGC_P6_PREPOSITIONAL ом говорю о меловом
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ые меловые
NGC_P2_GENITIVE ых подарок для меловых
NGC_P3_DATIVE ым подарок меловым
NGC_P4_ACCUSATIVE ые обвиняю меловые
NGC_P5_INSTRUMENTAL ыми говорю с меловыми
NGC_P6_PREPOSITIONAL ых говорю о меловых
UOFORM_NEUTRAL NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ое деловое
NGC_P2_GENITIVE ого подарок для делового
NGC_P3_DATIVE ому подарок деловому
NGC_P4_ACCUSATIVE ое обвиняю деловое
NGC_P5_INSTRUMENTAL ым говорю с деловым
NGC_P6_PREPOSITIONAL ом говорю о деловом
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ые деловые
NGC_P2_GENITIVE ых подарок для деловых
NGC_P3_DATIVE ым подарок деловым
NGC_P4_ACCUSATIVE ые обвиняю деловые
NGC_P5_INSTRUMENTAL ыми говорю с деловыми
NGC_P6_PREPOSITIONAL ых говорю о деловых
IOFORM_NEUTRAL NC_SINGULAR NGC_P1_NOMINATIVE ое другое
NGC_P2_GENITIVE ого подарок для другого
NGC_P3_DATIVE ому подарок другому
NGC_P4_ACCUSATIVE ое обвиняю другое
NGC_P5_INSTRUMENTAL им говорю с другим
NGC_P6_PREPOSITIONAL ом говорю о другом
NC_PLURAL NGC_P1_NOMINATIVE ие другие
NGC_P2_GENITIVE их подарок для других
NGC_P3_DATIVE им подарок другим
NGC_P4_ACCUSATIVE ие обвиняю другие
NGC_P5_INSTRUMENTAL ими говорю с другими
NGC_P6_PREPOSITIONAL их говорю о других