Working on dialog portraits

resources/config2/npcs.json

@@ -21,6 +21,28 @@
           "description": "A token from the Guard - sign of respect",
           "icon": "resources/fire2.png"
         }
+      },
+      {
+        "id": "npc_03_ghost",
+        "name": "NPC Floating Ghost",
+        "texturePath": "resources/w/ghost_skin001.png",
+        "animationIdlePath": "resources/w/default_float001.txt",
+        "animationWalkPath": "resources/w/default_float001.txt",
+        "positionX": 0.0,
+        "positionY": 0.0,
+        "positionZ": -5.0,
+        "walkSpeed": 1.5,
+        "rotationSpeed": 8.0,
+        "modelScale": 0.01,
+        "modelCorrectionRotX": 0.0,
+        "modelCorrectionRotY": 0.0,
+        "modelCorrectionRotZ": 0.0,
+        "gift": {
+          "id": "ghost_essence",
+          "name": "Ghost's Essence",
+          "description": "A mysterious essence from the Ghost realm",
+          "icon": "resources/fire2.png"
+        }
       }
     ]
   }

resources/dialogue/sample_dialogues.json

@@ -9,15 +9,31 @@
           "type": "Line",
           "speaker": "Ghost",
           "portrait": "resources/ghost_avatar.png",
-          "text": "You finally came here.",
+          "text": "Наконец-то ты пришел.",
           "next": "line_2"
         },
         {
           "id": "line_2",
           "type": "Line",
           "speaker": "Hero",
-          "portrait": "",
+		  "portrait": "resources/w/gg/gg2_s_podsvetkoy5.png",
-          "text": "I need answers.",
+          "text": "Ты сделан из дыма?",
+          "next": "line_3"
+        },
+		{
+          "id": "line_3",
+          "type": "Line",
+          "speaker": "Ghost",
+          "portrait": "resources/ghost_avatar.png",
+          "text": "Ты думаешь, это смешно?",
+          "next": "line_4"
+        },
+		{
+          "id": "line_4",
+          "type": "Line",
+          "speaker": "Hero",
+		  "portrait": "resources/w/gg/gg2_s_podsvetkoy5.png",
+          "text": "Я думаю что ты пахнешь как выхлоп от Камаза.",
           "next": "end_1"
         },
         {

resources/symbols.txt

@@ -0,0 +1 @@
+АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюяӨөҢңҮү

src/render/TextRenderer.cpp

@@ -8,9 +8,27 @@
 #include <array>
 #include <algorithm>
 #include <cmath>
+#include <unordered_set>
 
 namespace ZL {
 
+// Decode one UTF-8 codepoint from str at byte position i; advances i past the sequence.
+static uint32_t nextUtf8Codepoint(const std::string& str, size_t& i)
+{
+    auto b = [&](size_t offset) { return static_cast<unsigned char>(str[i + offset]); };
+    unsigned char c = b(0);
+    uint32_t cp;
+    size_t bytes;
+    if      (c < 0x80) { cp = c;        bytes = 1; }
+    else if (c < 0xE0) { cp = c & 0x1F; bytes = 2; }
+    else if (c < 0xF0) { cp = c & 0x0F; bytes = 3; }
+    else               { cp = c & 0x07; bytes = 4; }
+    for (size_t j = 1; j < bytes && i + j < str.size(); ++j)
+        cp = (cp << 6) | (b(j) & 0x3F);
+    i += bytes;
+    return cp;
+}
+
 TextRenderer::~TextRenderer()
 {
     glyphs.clear();
@@ -87,6 +105,8 @@ bool TextRenderer::loadGlyphs(const std::string& ttfPath, int pixelSize, const s
         return false;
     }
 
+    // Ensure we use the Unicode charmap so Cyrillic codepoints resolve correctly.
+    FT_Select_Charmap(face, FT_ENCODING_UNICODE);
     FT_Set_Pixel_Sizes(face, 0, pixelSize);
     glPixelStorei(GL_UNPACK_ALIGNMENT, 1);
 
@@ -101,7 +121,7 @@ bool TextRenderer::loadGlyphs(const std::string& ttfPath, int pixelSize, const s
         unsigned int advance = 0;
     };
 
-    std::vector<std::pair<char, GlyphBitmap>> glyphList;
+    std::vector<std::pair<uint32_t, GlyphBitmap>> glyphList;
     glyphList.reserve(128 - 32);
 
     int maxGlyphHeight = 0;
@@ -114,7 +134,7 @@ bool TextRenderer::loadGlyphs(const std::string& ttfPath, int pixelSize, const s
             gb.height = 0;
             gb.bearing = { 0.f, 0.f };
             gb.advance = 0;
-            glyphList.emplace_back((char)c, std::move(gb));
+            glyphList.emplace_back((uint32_t)c, std::move(gb));
             continue;
         }
 
@@ -130,7 +150,51 @@ bool TextRenderer::loadGlyphs(const std::string& ttfPath, int pixelSize, const s
             maxGlyphHeight = max(maxGlyphHeight, gb.height);
         }
 
-        glyphList.emplace_back((char)c, std::move(gb));
+        glyphList.emplace_back((uint32_t)c, std::move(gb));
+    }
+
+    // Load extra codepoints from resources/symbols.txt (UTF-8 encoded).
+    {
+        std::vector<char> symbolsRaw;
+        try {
+            symbolsRaw = !zipfilename.empty()
+                ? readFileFromZIP("resources/symbols.txt", zipfilename)
+                : readFile("resources/symbols.txt");
+        }
+        catch (...) {} // optional file — silently skip if missing
+
+        if (!symbolsRaw.empty()) {
+            // Collect codepoints already loaded (ASCII 32-127) to skip duplicates.
+            std::unordered_set<uint32_t> seen;
+            for (auto& p : glyphList) seen.insert(p.first);
+
+            std::string symbolsStr(symbolsRaw.begin(), symbolsRaw.end());
+            size_t pos = 0;
+            while (pos < symbolsStr.size()) {
+                uint32_t cp = nextUtf8Codepoint(symbolsStr, pos);
+                if (cp < 32 || !seen.insert(cp).second) continue; // skip controls and duplicates
+
+                GlyphBitmap gb;
+                if (FT_Load_Char(face, cp, FT_LOAD_RENDER)) {
+                    gb.width = 0; gb.height = 0;
+                    gb.bearing = { 0.f, 0.f };
+                    gb.advance = 0;
+                } else {
+                    gb.width   = face->glyph->bitmap.width;
+                    gb.height  = face->glyph->bitmap.rows;
+                    gb.bearing = Eigen::Vector2f((float)face->glyph->bitmap_left,
+                                                 (float)face->glyph->bitmap_top);
+                    gb.advance = static_cast<unsigned int>(face->glyph->advance.x);
+                    size_t dataSize = static_cast<size_t>(gb.width) * static_cast<size_t>(gb.height);
+                    if (dataSize > 0) {
+                        gb.data.assign(face->glyph->bitmap.buffer,
+                                       face->glyph->bitmap.buffer + dataSize);
+                        maxGlyphHeight = max(maxGlyphHeight, gb.height);
+                    }
+                }
+                glyphList.emplace_back(cp, std::move(gb));
+            }
+        }
     }
 
     lineHeight = std::max<float>(static_cast<float>(pixelSize) * 1.3f, static_cast<float>(maxGlyphHeight) * 1.25f);
@@ -185,7 +249,7 @@ bool TextRenderer::loadGlyphs(const std::string& ttfPath, int pixelSize, const s
     rowHeight = 0;
 
     for (auto &p : glyphList) {
-        char ch = p.first;
+        uint32_t ch = p.first;
         GlyphBitmap &gb = p.second;
 
         if (gb.width == 0 || gb.height == 0) {
@@ -300,15 +364,17 @@ void TextRenderer::drawText(const std::string& text, float x, float y, float sca
         float maxH = 0.0f;
         
         float maxLineWidth = 0.0f;
-        for (char ch : text) {
+        size_t textPos = 0;
-            if (ch == '\n') {
+        while (textPos < text.size()) {
+            uint32_t cp = nextUtf8Codepoint(text, textPos);
+            if (cp == '\n') {
 				maxLineWidth = max(maxLineWidth, penX);
                 penX = 0.0f;
                 penY -= lineHeight * scale;
                 continue;
             }
 
-            auto git = glyphs.find(ch);
+            auto git = glyphs.find(cp);
             if (git == glyphs.end()) continue;
             const GlyphInfo& g = git->second;
 

src/render/TextRenderer.h

@@ -37,7 +37,7 @@ private:
 
     Renderer* r = nullptr;
 
-    std::unordered_map<char, GlyphInfo> glyphs;
+    std::unordered_map<uint32_t, GlyphInfo> glyphs;
 
     // OpenGL objects for a dynamic quad
     //unsigned int vao = 0;